2012年7月15日星期日

15-07-12 顺应市场没吃亏

马来西亚燕窝何时能恢復出口到中国,是燕窝商最关心的课题;依目前陷入胶著情况来看,局面並不乐观,所以需要多管齐下,再拖下去,吃亏的是燕窝业者,我国也损失外匯收入。

 我国与中国政府在今年1月至2月达致协议,即燕窝亚硝酸盐含量低于30ppm,即可出口到中国,可是,经过近6个月,燕窝出口禁令仍未解除,令业者干著急,过程中到底出了甚么问题?

 中国人口庞大,是燕窝外销的潜能市场,燕窝商锁定中国,就是期望在这个庞大市场分一杯羹;可是悬而未决的燕窝出口问题,为燕窝业者带来烦恼,尤其是加工后的燕窝库存,是一个沉重负担。

追踪系统须解决

 尽快解除燕窝出口禁令,是当务之急;既然马中双方已针对燕窝亚硝硝酸盬问题签署协议,包括安装燕窝溯源追踪系统,燕窝业者就应遵守协议,以达到协议阐明要求。

 燕窝业者若不满安装追踪系统的枝节问题,如成本太高与追踪系统供应被垄断,应向有关当局反映,不应为了这个问题而停滯不前,进而导致燕窝出口问题迟迟未能解决。

应沟通寻求共识

 马中两方都认为,规定燕窝业者安装追踪系统,是为了让消费者知道我国燕窝的来源,也保证我国燕窝品质;业者与农业部不应在追踪系统课题上互相指责,这对解决问题没帮助,相反应循对话、沟通寻求共识。

 自发生燕窝亚硝酸盐含量超標事件后,中国对进口燕窝实施更严格要求,目的是要確保该国的消费者,不会食用到伤害健康的劣质燕窝。

 为了让燕窝出口业务更顺利,业者有必要顺应市场要求作出改变,並放眼未来的市场,切莫因短视毁了出口中国潜能,最终吃亏的是耗大笔资金投资的业者。

文章来源:中国报社论 20120715