馬華58屆代表大會前夕，前任總會長翁詩傑和現任總會長蔡細歷公開「叫罵」所傳達的訊息之一是翁詩傑將在下屆大選被割愛，無法在班登國會選區尋求蟬聯。
另一個訊息則顯示馬華內部的團結荊棘滿途，經一年來的整合未見功。翁派、黃派的基層勢力依舊強勁，即使有的被收歸，委予黨職官職，仍沒放棄「故主」的效忠以及長期累積的情結。
所謂團結、積極，僅是上層領袖的表徵，支區會領袖與基層各擁其主之風不變，派系山頭林立，無不暗中佈署全國大選過後六個月內舉行的黨選。
有黨職才有條件談利益分配。因此，基層關注黨選尤勝過全國大選，後者僅是幾位領袖做官之道，黨選才是他們有效取得權益的管道。為了在黨選中勝出，領袖也對基層尊敬有加。逾1百萬名黨員人數，且看如何在多數票微差的選區起到「造王者」的作用。
翁氏被割愛的機率已十之八九，在大選臨近關頭公開罵仗，與蔡總關係已無回頭路；也就是說，蔡總不但不會向首相納吉推薦翁氏為馬華國陣的候選人，而且還會拒絕讓他以馬華旗幟或名義參選。
此外，班登國席是國陣在雪州唯一獲勝的議席，顯得更加重要。因此，馬華派遣雪州主席林祥才等人或天兵王賽芝從霹州「空降」出征，勝算機率並不高，國陣大家長特別關注甚至插手不在話下。
基於「非要保住班登國席不可」的大前提下，由翁氏上陣則勝算高。這也提供翁氏一個「政治突破口」。國陣個人直屬黨員機制或可在選後派上用場。
換句話說，翁氏矢言固守班登，不可能轉投反對黨而遠離執政權力中心。他是否會在東姑拉沙裡創立的獨立信賴之聲名下參選（翁氏為署理主席），還須視巫統元老姑裡為該組織的重新定位。
3.28馬華重選前夕曾有一家英文報報道「馬華1部長、4副部長及3名國會議員將離開馬華成為國陣的直屬黨員」。（即當時的廖派）
雖然最終沒有發生這回事，但它已為今後的國陣成員黨領袖，特別是擁有官職者提供一條政治「後路」及突破口。
各成員黨曾表示，不願叛黨或離開黨的領袖，可以通過國陣直屬黨員身份，繼續從事黨的鬥爭。
國陣將修章接納親國陣的非政府組織、支持國陣的成員黨及其他政黨，還有欲加入國陣的個人成為國陣直屬黨員。巫統首要考量不是組織之間的利益與合作關係，而是如何確保來屆大選穩住執政版圖的強大機率。
國陣不容失掉任何一席的前提下，或接受翁氏以獨立人士名義參選，勝後申請為國陣直屬黨員，重新授予內閣部長職。
文章来源：东方日报 作者：林風 20111012
