马来西亚中华总商会总会长丹斯里钟廷森，于8月18日鉴于马华和巫统对实行40年的土著30%股权存废问题发生争吵，劝告“政府不应该把鱼放在他们（土著）的口中，而是教他们怎样捉鱼”。
在已实行40年的新经济政策下，在他看来，政府的扶贫计划似乎要比给土著穷人“送鱼”更加无效或差劲，因为政府是“把鱼放在他们的口中”，亦即喂他们吃鱼，而让他们省却“煮鱼”的劳作或功夫——政府40年来似乎一直把他们看作婴孩。已习惯于被人“喂鱼”的他们必然会反对不再给予“喂鱼”而改为给予“送鱼”的措举。当年在佳节宴会上三美维鲁曾多次亲手给首相马哈迪喂食，观众都无比地羡慕授受双方。受人喂食是尊贵的表现？
政府现在似乎发觉：它不但已无能力再给他们喂鱼，而且也无能力为他们“送鱼”。
猫有鱼吃还抓老鼠？
长期有鱼吃的猫儿还会抓老鼠吗？吃得肥嘟嘟的猫儿早已丧失了抓老鼠的本能？吃鱼已成为它的习惯，但猫儿是不会涉水和游泳的。不给猫儿鱼吃，又如何可教导和训练猫儿自行去涉水捉鱼？
现实告诉我们：在浅海鱼类日益枯竭的今天，教导和训练土著“捉鱼”是不实际和行不通的，因为山努西·朱聂当任农业部长时已于1991年10月6日说过：“我们的渔夫是风流浪漫的，每天都需要与家人在一起！”——他们是不肯离家数星期去深海捕鱼的。
应教导渔民科技养鱼
与其教导他们捕鱼，不如训练他们养鱼。从事水产养殖业，特别是淡水水产养殖业。目前，有许多水产养殖业者为土著，并取得出色的业绩。在农村和滨海地区有广大的池塘和洼地适合开辟为水产养殖场。
水产产品不愁没有市场，单单内销市场已足够庞大。大马是世界上鱼类和海鲜最大消费国之一，每年人均消费量约60公斤；目前，海洋渔获量一年约达142万公吨，水产养殖业只供献22,0952公吨；2006年大马入口39,5458公吨的鱼类和海鲜，而出口达25,8500公吨。
中国扶贫政策是举世公认最成功的，在改革开放30年内，有4亿多人口脱贫致富。中国扶贫成功可从“扶贫三字经”看出端倪：“只服务，不营利。只帮助，不代替。多造血，不输液。多开发，少救济。要脱贫，靠自立；要致富，靠科技。”
“喂鱼”或“送鱼”的策略，就是“代替”、“输液”、“救济”，少“造血”和“开发”，不“靠自立”，以及不“靠科技”。西方先进国家过去长久以来在非洲搞扶贫计划，实际上是在搞巨大的营利计划，一种变相的掠夺天然资源的殖民地计划。凭藉就地“捎鱼”来“送鱼”，从来不教非洲人“要致富，靠科技”。
养鱼人永远都有鱼吃
虽然“捎鱼”要“靠科技”，但是，“靠水吃水水会干”，鱼有被捕殆尽的一天。如果教他们掌握“科技”来“养鱼”，“鱼”永远吃不完，天天有鱼吃。台湾是全球最佳的模范。
所以，“喂鱼”不如“送鱼”，虽然都是培养“依赖文化”；“送鱼”更不如“捕鱼”。虽然“捕鱼”有把鱼捕竭的一天；“捕鱼”更不如“养鱼”，养鱼会有永远吃不完的鱼。丹斯里钟廷森应劝告政府在扶贫计划下教导土著用科技“养鱼”而“致富”，向中国取经。
文章来源：南洋商报 作者：潘兴才 20100905
