2011年3月17日星期四

17-03-11 马中文凭认证缔双赢

高教部副部长何国忠目前和该部门官员身在中国,商讨马中互相承认文凭事项。据他说,两国在此事项上已进入文本交换阶段,此次马中官员会面会深入讨论相关的细节问题,希望此行能促使马中大专文凭认证达致最终定案,并在今年内落实签署协议;大马目前仅承认部分著名中国大学的特定科系文凭。

2009年6月间,甫接任首相职两个月的纳吉便率团访问中国,当时中方领导人明确向首相建议,要求大马承认中国顶尖大学的学位,即承认这些大学的所有文凭。纳吉过后指示高教部与公共服务局等相关机构跟进此事,为准备承认更多中国顶尖大学学位铺路。

基于两国教育制度存在明显差异,导致相关商议进度缓慢,政府数次表示马中即将相互承认学位,最近一次是指将在去年11月间落实有关事项,却没下文。可见要消除关键性问题和分歧存有一定难度,尤其从最近两国官员针对此课题发表不同说辞论述可见一斑。

中国驻马大使柴玺表明中国的立场是,若大马要承认中国学位,就须承认所有科系,不能选择性处理;不过,高教部长莫哈末卡立不认为我国能接受这个要求。尽管如此,两国官员通过持续协商审议,积极地抽丝剥茧寻求了解与磨合,克服教育制度相异下所构成的关键性障碍,相信必能取得重要突破,达致最终定案。

一些制度与技术上的问题,包括我国设有国家学术资格鉴定机构(MQA)及律师公会、大马医药理事会及大马会计师公会等专业公会,大专毕业生必须得到相关单位的批准才能执业。我国大专是直接归类文凭(certificate)、证书(diploma)及学士学位(degree);中国方面则使用“中学文凭”及“大学文凭”等,它为其中的存在制度差异。

教育是马中共同重视的其中合作领域,1997年,时任教育部长的纳吉访华,签署了首份马中教育合作备忘录,鼓励学生到两国承认的高等院校深造、联办课程与加强学术交流、设置奖学金和交换语文教师等,制度化两国在教育领域之合作。然而,马中教育交流虽历经14年,但两国学位互相认证的进展却未有重大突破,实不宜再拖延耽误。

现今留马中国学生人数近万人,而大马留华生仅占约3000人,若双方签署学位认证协议,可鼓励和吸引双方学生的交流与学习,让两国学生优势互补,培养成优秀专业人才,强化两国在本区域乃至全球商职场及学术等领域的竞争力,并深化在国际经贸和金融等事务中的参与角色,确保两国持续取得长远的实质惠益。

文章来源:南洋商报社论 2011/03/17