在我國，生活成本不斷上升。如今，百物漲價，東西將會越來越貴，這點毋庸置疑，大家也心中有數，政府也不例外。
隨著政府承認生活費高漲，人民期望當局能給予援助。於是，政府承諾提供援助，以減輕人民因生活成本高漲而增添的負擔（幾乎是全民切身的問題）。因此，我們聽說當局將推行多項提案、計劃、構想及方案。
政府考慮派發食品券是其中一項計劃。基本上，這項計劃的運作方式是，當局將向人民派發食品券或糧票，好讓他們可以到商店或超級市場去兌換諸如白米、面粉、雞蛋及其他被列為必需品的食物。這項措施將能減輕人民在購買食品方面的負擔。
我完全贊成政府為人民提供援助。畢竟這個忙，政府是一定得幫的。就此派發食品券的計劃，我全力支持。不過，我有個疑問，當局將會投入多少錢財在這項計劃上？從國家目前的局勢來看，我認為政府有能力推行這項計劃（無須從納稅人身上榨取額外的經費）。我們不希望當局借債還債，因為被借債的人也需要援助，同樣面對生活費上漲的問題。
如此一來，誰將獲得食品券？根據報導，政府派發食品券的對象是月入3千令吉及以下的人民。那很好。可是，那些沒有固定收入或無業人士該怎麼辦？不過，我相信當局已著手探討上述種種問題。
這就是何以非得要事先深入研究一番的緣故。根據媒體報導，當局已就此展開研究。在我看來，這項研究應著重於派發食品券的最佳途徑，並確保這項計劃沒有被濫用。我的意思是，有的人可能會將食品券以半價出售，然後利用這筆現款來做其他事情。又或者是，有非大馬公民獲得食品券？當局絕對不能允許這種情況發生。如何避免？我不知道，這個問題應該由政府去解決。再者，政府必須確保唯有有需要的人士能獲得這些食品券。說易行難，這我同意。由於受惠者人數龐大，而且此計劃涉及全國上下，在推行上難免會出岔子。指望這項計劃能百分百毫無破綻是種不切實際的想法。然而，我們希望它的漏洞越小越好。這樣的要求不算過份吧？
派發食品券的計劃已在多國實行，包括美國。因此，我們有可以效仿的“榜樣”。也許，我們可以採納他們的機制，或加以調整，擬訂一套屬於我們自己的機制或手段。
最重要的是，當局得儘快制訂出最完善的措施或機制，以便緩解人民的困境。我必須向當局致以謝意，他們正努力設法為人們提供援助。
然而，其他人——月入高於3千令吉的人民也需要援助。若說這些收入較高者不應該獲得政府的援助，未免有欠公平。不過，他們需要的援助與那些月入低於3千令吉者所需要的援助不同。
事實上，在這種艱難的時局裡，人人——不同類型和階級者都需要援助（也許，只有那些巨富除外）。
明天，政府將宣佈2012年度財政預算案。媒體消息顯示，當局將會向人民大派糖果。很多人說，這是一項大選預算案。當局將會給予許多好處及援助，以便拉攏民心。就我個人而言，這是不是一項大選預算案並不重要。大選預算案何罪之有？
只要這個國家的子民（包括我在內）能夠從中受惠就好。而且，財政預算案正是量入為出的舉措，這樣一來，國家才不至於陷入經濟危機。（譯：曾慧金）
文章来源：星洲日報‧作者：莫辛阿都拉‧20111006
