2010年末，“2010海峡两岸年度汉字评选”结果出炉：“涨”字高票夺魁。一个“涨”字道出了中台两岸人民的心情，同时也折射出全球民眾对“涨”风可能在2011年横行的担忧。
受到极端气候与自然灾害的影响，全球在2011年，预料將无可避免地面对通货膨胀的重大压力。在新的一年里，许多国家包括全球最大经济体之一的中国，都將处於百物上涨的风口浪尖上，如何遏制与应对通膨，势必成为各国的严峻考验。
从2010年延伸至2011年的极端气候与自然灾害，经使到农作物与海產歉收，採矿业与运输业亦大受打击。
受到7、8月的异常高温以及森林大火的影响，俄罗斯因小麦与穀物等粮食歉收，停止或减少出口，一些以麵包为主粮的国家首当其衝，民怨四起。自然灾害造成的连连洪灾，同样影响了白米的收成，洋葱、大豆等农作物的供应也面对短缺，加剧物价的上涨。
暴雪天气则使到棉花產量减少，棉製品价格上扬將难以避免；一些海產及其他农作物，適逢春节即將来临，涨风炽烈更不在话下。
天寒地冻的天气也使到燃料需求的增加，国际油价持续飆升，油价上涨是迟早问题，驾车人士將再度面对衝击。
澳洲近日来的洪灾，严重打击採矿业，拖延了炼钢用焦煤的出口，令钢铁生產成本大升，建造业大受影响；房价必定依旧不肯低头，骄傲地继续上涨，对“望房兴嘆”感受良深的普罗大眾，將身受其害。
2011年，衣食住行的“加价风”恐停不了，老百姓禁不住皱眉：难道这又会是淒风苦雨的一年？
文章来源：星洲日报‧作者：张雪民‧2011.01.05
